tag:blogger.com,1999:blog-22601868.post7102558501407192805..comments2023-05-23T11:06:16.916+02:00Comments on Bloc de notes: A temps realÀlex Figuerashttp://www.blogger.com/profile/00792589642857815408noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-22601868.post-65127434786692643292007-02-20T23:53:00.000+01:002007-02-20T23:53:00.000+01:00M'ha fet gràcia el teu comentari i m'he posat a bu...M'ha fet gràcia el teu comentari i m'he posat a buscar (poca feina?)l'origen de l'expressió, que prové (com no!) de l'anglès. Aquí hi pots trobar una explicació: http://en.wikipedia.org/wiki/Real-time<BR/>Si no ho he entès malament, inicialment el terme no es referia a la simultaneïtat amb la realitat, sinó a una simulació el ritme de la qual coincidia amb el de la realitat que se simulava, a diferència de les simulacions més ràpides o més lentes que la realitat.<BR/>Tot i la meva explicació repel·lent, a mi l'expressió "a temps real" també em segueix fent ràbia. Però hi ha coses pitjors: l'altre dia vaig sentir a la ràdio que en el cas Eto'o hi havia "un conflicte metge".Àlexhttps://www.blogger.com/profile/15421058284277050568noreply@blogger.com